原題：Coupez!
監督
脚本
原案
和田亮一
（『カメラを止めるな!』より）
製作
ブラヒム・シウア（フランス語版）
ミシェル・アザナヴィシウス
ヴィンセント・マラヴァル（フランス語版）
アラン・デ・ラ・マタ
ジョン・ペノッティ
出演者
ベレニス・ベジョ
グレゴリー・ガドゥボワ
フィネガン・オールドフィールド（フランス語版）
マチルダ・ルッツ（フランス語版）
ジャン＝パスカル・ザディ（フランス語版）
音楽
ご存じ２０１７年に、低予算で制作されて日本で大ヒットした人気作のフランス版リメイク。
アマゾンプライムで鑑賞致しました。
日本で大ヒットしたワンカットのゾンビ映画をフランスでリアルタイムで公開！
そのドタバタを描く血みどろコメディーです。
オリジナルでも出演して、一躍有名俳優の仲間入りした竹原芳子も、製作者役で出演。
もともとの権利を持つ日本との橋渡し役として、いい味を出していますわ。
ただ、日本で映画化されたという前提なのに・・・
撮影中に発生するトラブルは、日本版と、ほぼ同様。
そんな偶然があるのでしょうか？
まあ、ほとんどのフランス人はオリジナルを見ていないから問題なしですが・・・
日本人が見ると・・・
いやいや・・・
そう思っちゃいますよね！
登場人物が、みんなフレンチなのに、日本のわがままで、すべて日本名というのは、笑えました。
初めてみるフランス人にとっては、かなり楽しめた映画なんじゃないかと推測します。
カメラを止めるな! - 濱津隆之, 真魚, しゅはまはるみ, 長屋和彰, 細井学, 市原洋, 山﨑俊太郎, 大沢真一郎, 竹原芳子, 浅森咲希奈, 吉田美紀, 合田純奈, 秋山ゆずき, 上田慎一郎, 上田慎一郎, 市橋浩治, 児玉健太郎, 牟田浩二
Kaoluのあるある大日記！サイトマップをＣＨＥＣＫ？
