暑い毎日・・・
冷奴=COOL GUYがより美味しく感じる季節になったよね。
COOL GUY記事。
ところで、冷たい豆腐は、歳を重ねるに従ってわたくしの好物になってきたのだけれど・・・
納豆はいまだに苦手・・・
なぜ納豆をここで持ち出したかというと・・・
いつもこの2品の名前に疑問をわたくしは感じていたからなの・・・
単純に名詞の意味だけを考えると・・・
納豆・・・
豆を収めたもの。
って豆腐みたいじゃん?
豆腐・・・
豆を腐敗させたものだから、こっちの方が納豆っぽいぞ!
古来の使用していた言葉がいつの間にか入れ替わった?
ちょっと気になったので調べてみた。
確かに前述のように、もともとの言葉が入れ替わった!
という説もあるみちだけれど・・・
有力な説は下記のような説明。
納豆はたまたま出来上がったもので、神棚に供えたしめ縄がふれて、わらの菌が煮豆を変化させた。
⇒ 納豆!
豆腐の腐は中国では柔らかくて四角いものという意味があるため、
⇒ 豆腐!
説明をきいてもやっぱり、逆の方が分かりやすいぞ!
と思ってしまうkaoludですの。
Kaoluのあるある大日記!サイトマップをCHECK?
2013年07月24日
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバック